Comment utiliser Telegram : 10 astuces à connaître (2024)

Étienne Caillebotte / Publié le 28 mai 2024 à 9h19

Lancée en octobre 2013, Telegram est une application de messagerie instantanée. Gratuite, elle permet d’envoyer des messages, des images, des vidéos et des fichiers de toutes sortes (.doc, .zip, etc.), ainsi que de passer des appels vocaux ou vidéos, de la même manière que Messenger, WhatsApp ou Signal. Co-fondée par Pavel Dourov, créateur du réseau social VKontakte, l’application repose sur une architecture cloud “avec une synchronisation permanente”, détaille la FAQ. Elle peut être téléchargée sur l’App Store et le Google Play Store. Une version desktop, compatible avec Windows, macOS et Linux, est également disponible.

Pour se différencier de la concurrence, et notamment de WhatsApp, Telegram mise sur la rapidité, la sécurité, des groupes pouvant héberger jusqu’à 200 000 membres, et des canaux publics ou privés couvrant une large variété de thématiques. Relativement confidentielle lors de ses premières années d’existence, l’application russe a commencé à susciter davantage d’intérêt après une mise à jour des conditions d’utilisation de WhatsApp, qui avait fait polémique en 2021. Mais comment optimiser son utilisation de Telegram ? Voici dix astuces pour tirer le meilleur parti du service de messagerie instantanée.

1. Démarrer une conversation secrète sur Telegram

Sur Telegram, les échanges secrets offrent une couche supplémentaire de confidentialité. Chiffrés de bout en bout, les messages de ces conversations, qu’ils soient textuels ou multimédias, ne sont pas stockés sur les serveurs de l’entreprise, contrairement aux discussions individuelles ou de groupe. Ce format de conversation permet également d’activer la fonctionnalité d’autodestruction des messages (voir ci-dessous). Pour démarrer une discussion secrète avec l’un de vos contacts sur Telegram, voici la marche à suivre :

• Ouvrez le profil de l’utilisateur avec lequel vous souhaitez discuter,
• Cliquez sur l’icône ⁝ Plus, située dans le coin supérieur droit,
• Choisissez Échanger en secret (iOS) ou Démarrer un échange secret (Android),
• Finalisez l’opération en cliquant sur Commencer.

Une fois la manipulation réalisée, le nom de votre interlocuteur sera précédé d’une icône prenant la forme d’un cadenas fermé.

2. Créer un message éphémère grâce à la minuterie d’autodestruction sur Telegram

Comme sur d’autres services de messagerie, il est possible d’envoyer un message éphémère sur Telegram, qui s’autodétruira après le délai prédéfini. Cette fonctionnalité est disponible “sur tous les messages dans les échanges secrets et pour les médias dans les échanges privés”, prévient l’application.

Pour configurer le minuteur sur iOS, il suffit de cliquer sur l’icône en forme d’horloge, qui apparaît à droite de la barre de saisie, puis de sélectionner une durée. Pour configurer le minuteur sur Android, appuyez sur l’icône en forme de minuteur (situé à côté de l’icône de l’utilisateur, en haut de la conversation), puis sélectionnez une durée.

Celle-ci pourra être comprise entre une seconde et une semaine. À noter que lorsque la fonctionnalité est activée, tous les messages s’autodétruisent au bout du temps imparti, y compris ceux qui sont envoyés par votre interlocuteur.

3. Modifier ou supprimer un message après envoi sur Telegram

Comme sur WhatsApp, vous avez la possibilité d’apporter une correction à un message qui a déjà été envoyé. En maintenant une pression prolongée sur un message spécifique, il est également possible de le supprimer, de le transférer, ou d’y répondre directement. Voici comment éditer son message :

• Appuyez sur le message que vous souhaitez corriger (un appui long est nécessaire sur iOS),
• Dans le menu qui s’affiche, cliquez sur Modifier,
• Éditez votre message initial, puis validez l’opération en cliquant sur la coche à droite de la barre de saisie.

À noter que cette fonctionnalité n’est pas disponible dans les échanges secrets.

4. Épingler un message en haut d’une conversation sur Telegram

De la même manière, il est possible, sur Telegram, d’épingler un message pour éviter qu’il se noie dans le flux des échanges. Après avoir effectué la manipulation, le message sera alors mis en évidence dans la partie supérieure de l’interface, soit pour vous uniquement, soit pour tous les membres de la conversation.

Pour épingler un message dans une discussion, rendez-vous dans la conversation, puis appuyez sur le message à mettre en évidence (un appui long est nécessaire sur iOS). Sélectionnez ensuite Épingler dans le menu qui s’affiche à l’écran, puis choisissez d’épingler seulement pour vous, ou pour vous et votre interlocuteur.

5. Masquer sa présence en ligne sur Telegram

Sur Telegram, il est possible de masquer son statut, ainsi que sa dernière présence en ligne, soit l’heure et le jour de votre dernière connexion à l’application. Toutefois, en faisant ce choix, “vous ne verrez pas l’horodatage de dernière présence pour les personnes avec lesquelles vous ne partagez pas les vôtres”, explique le service de messagerie. À la place, une valeur indicative (“en ligne récemment”, “en ligne cette semaine”, etc.) vous sera alors fournie afin que vous puissiez déterminer si votre interlocuteur est joignable.

Pour masquer sa présence sur Telegram, voici la procédure à suivre sur iOS :

• Rendez-vous dans les ⚙ Paramètres. Sur Android, il vous faudra préalablement appuyer sur le menu burger dans le coin supérieur gauche,
• Sélectionnez Confidentialité et sécurité,
• Choisissez Présence (iOS) ou Présence en ligne (Android),
• Dans l’onglet Qui peut voir ma présence, cochez Mes contacts ou Personne. Il est également possible d’ajouter des exceptions, qui “passeront outre les paramètres” sélectionnés.

6. Verrouiller l’accès aux conversations sur Telegram

Pour ajouter une couche de sécurité supplémentaire, Telegram offre la possibilité de verrouiller l’application, et par extension les conversations, à l’aide d’un code d’accès. Celui-ci devra être saisi à chaque reconnexion, afin d’accéder à vos discussions. Pour paramétrer un code secret, procédez comme suit sur iOS :

• Allez dans les⚙ Paramètres.Sur Android, il vous faudra préalablement appuyer sur le menu burger dans le coin supérieur gauche,
• Cliquez sur Confidentialité et Sécurité (iOS) ou Code d’accès (Android),
• Appuyez sur Face ID et code,
• Cliquez sur Activer le code d’accès (iOS) ou Définir un code d’accès (Android),
• Saisissez votre code d’accès, puis répétez l’opération pour confirmer.

À noter qu’il est également possible, sur les appareils iOS, de déverrouiller l’application à l’aide de Face ID. Pour activer le système de reconnaissance faciale d’Apple, cochez Déverrouiller avec Face ID.

7. Modifier le fond d’écran d’une discussion sur Telegram

Telegram offre une variété d’options pour personnaliser l’apparence de l’interface. Dans les paramètres, il est, par exemple, possible d’activer le mode sombre, de changer la couleur du thème, d’éditer l’aspect de l’icône de l’application ou de définir une nouvelle taille de texte. Mais il est également possible de modifier l’apparence de l’arrière-plan de vos conversations, en procédant ainsi sur la version iOS :

• Rendez-vous dans les ⚙Paramètres,
• Sélectionnez Fond d’écran,
• Définissez une couleur d’arrière-plan ou une image, en cliquant sur Choisir depuis Photos, puis en autorisant l’accès à votre bibliothèque d’images.
• Pour appliquer cet arrière-plan à toutes vos conversations, appuyez sur Appliquer pour tous les échanges.

Voici la procédure sur Android :

• Dans le coin supérieur gauche, appuyez sur le menu burger,
• Choisissez Paramètres,
• Allez dans Paramètres des échanges,
• Sélectionnez Changer le fond d’écran,
• Appliquez un des fonds proposés ou importez une de vos images en appuyant sur Choisir depuis la galerie.Pour appliquer l’arrière-plan à toutes vos conversations, appuyez sur Choisir ce fond d’écran.

8. Créer un autocollant sur Telegram

Sur les versions iOS et Android, il est possible de créer un sticker directement dans l’application, via un éditeur qui a été récemment implémenté au sein du tiroir à autocollants. Pour créer un autocollant, procédez ainsi :

• Ouvrez une conversation,
• Accédez au tiroir d’autocollants en cliquant sur l’icône située à droite de la barre de saisie (sur iOS) ou à gauche (sur Android),
• Cliquez sur l’icône + apparaissant en bas de l’interface,
• Sélectionnez la photo que vous souhaitez transformer en autocollant,
• Cliquez sur Découper un objet, et validez pour le détourer,
• Enrichissez votre autocollant en ajoutant du texte, des dessins, ou un contour,
• Une fois l’édition terminée, cliquez sur Envoyer l’autocollant.

9. Créer un message vocal à lecture unique sur Telegram

Introduit en 2024, le message vocal (ou vidéo) à lecture unique ne peut être “écouté qu’une seule fois avant d’être automatiquement supprimé”, explique Telegram. Pour adresser ce type de message à votre interlocuteur, à la fois sur iOS et Android, c’est très simple : appuyez longuement sur le bouton d’enregistrement, glissez l’icône vers le haut, puis cliquez sur le chiffre 1, comme dans l’aperçu ci-dessous. À noter que cette fonctionnalité est indisponible dans les échanges secrets, où il est déjà possible de programmer un minuteur d’autodestruction, comme indiqué précédemment.

10. Traduire un message sur Telegram

Le service de messagerie dispose d’une fonctionnalité de traduction, se matérialisant par un bouton Traduire qui s’affiche lorsque vous maintenez une pression prolongée sur un message spécifique, à partir du moment où la fonction a été activée préalablement dans les paramètres. Implémentée récemment, la fonction de traduction est disponible sur tous les appareils Android, ainsi que sur les versions iOS 15 et ultérieures. Pour l’activer, procédez comme suit :

• Rendez-vous dans les ⚙Paramètres, Sur Android, il vous faudra préalablement appuyer sur le menu burger dans le coin supérieur gauche,
• Choisissez Langue,
• Cochez l’option Afficher le bouton “Traduire”. Il vous est possible de choisir de ne pas afficher le bouton pour certaines langues, comme votre langue maternelle.

Une fois que l’option est activée, il vous suffit d’appuyer longuement sur le message, puis de sélectionner Traduire dans le menu contextuel.